新京报讯（记者戴轩）据北京市疾控中心通报，10月31日0时至15时，北京新增本土新冠肺炎病毒感染者16例。当前北京市疫情多链散发，社会面隐匿传播风险依然存在。

奥密克戎变异株传播速度快、隐匿性强，疫情防控形势严峻复杂，要慎终如始坚持“外防输入、内防反弹”总策略和“动态清零”总方针不动摇，更快更早更细更实抓好各项防控措施的落实。

要压紧压实“四方责任”，重点区域重点行业重点人群核酸筛查和常态化核酸检测并行，做到应检尽检、不漏一人；要落实社区（村）、市场商超、建筑工地、游乐园、学校、幼儿园、托育机构、文娱健身、餐饮机构等人员密集场所主体责任，设立人员台账，实时更新、动态管理，排查风险人员时要如实提供全口径人员信息，快速落实风险人员及点位的排查管控，配合各项防控措施。

科学规范佩戴口罩是预防新冠肺炎病毒感染的有效措施，在商超市场、影剧院、宾馆酒店等室内外人员密集场所时，乘坐飞机、火车、地铁、公交车等公共交通工具时，在餐厅、食堂处于非进食状态时，在医院就诊、陪护、核酸检测时以及出现呼吸道症状时，均应规范佩戴口罩。风险人员在处于集中隔离转运、办理入住、取餐、核酸采样、外出就医、解除隔离等情况时，应规范佩戴N95或KN95医用防护口罩，并做好手卫生。

进返京人员要严格执行进返京防疫政策，主动向社区、单位、宾馆等相关部门报备，抵京后进行3天2检，抵京24小时内完成一次核酸检测，间隔24小时后、72小时内完成第二次核酸检测，阴性结果未出前居家不外出，7日内不聚餐、不聚会、不前往人员密集场所。与官方公布的病例活动轨迹有交集人员，风险地区进返京人员，接到电话、短信、健康宝弹窗、健康宝黄码或红码提示风险人员，立即主动向所在社区（村）、工作单位、居住酒店电话报备，本人和同住人居家或居店不外出、不接待来访亲友，接受流调时，要如实报告个人信息和行程轨迹，配合做好集中隔离、居家隔离、健康监测、核酸检测等各项防控措施。

广大市民要加强个人防护，坚持戴口罩、勤洗手、常通风、少聚集、保持安全社交距离，进入社区（村）、市场商超、文娱健身等公共场所配合扫码测温、查验72小时内核酸阴性证明等常态化防控措施。