留学生马哈和玛莎(左)在校内超市采购果蔬。王伟 摄
“我叫Massamba-Courtois Joanès Bénédicte,中文名是玛莎。 我是刚果共和国(简称刚果布)的留学生。”玛莎来中国有10年了,目前在大连海事大学攻读博士学位,专业是环境科学与工程。她是今年留在校园过春节的学生之一 ,也是第十年在中国过春节。
玛莎说,她来中国的时间长。这10年当中发生的事情多,学到的知识也多,对中国文化的了解更深。“虽然中刚两国文化之间有很大的差别,但是两国的人民都有‘过年’的习俗。我国循阳历,而中国循阴历。因此,我们过元旦,中国人过春节。不管是元旦还是春节,‘过年’表示迎接‘新的生命周期的开始’。这重大时刻,大家都想和最爱最亲的人一起过,所以‘过年’就意味着与家人团聚。”
“自从来中国以后,我没有机会跟我家人一起过元旦。中刚之间有着7个小时的时差,所以每次都是我最先迎接新的一年。还好现在科技那么发达,每个人基本上都有手机, 所以几个小时的时差也不算问题。若想跟家人团聚,打电话、视频聊天儿就可以了。虽然没有面对面的团聚温馨,但也是很不错的沟通方式。”
“由于疫情或工作的原因,今年春节有很多中国人也不能回家过年陪父母。在迎接牛年的到来,我想把最深的爱传递给所有不能回家的中国人和他们的家人。”玛莎说,10年在中国过元旦,离家那么远,不能和家人团聚,此时此刻她特别能理解大家的感受。“我好想鼓励他们,亲口对他们说,‘既然爱能超越国界,那么爱也能超越远近距离。一个电话就能让爱飞到亲爱的人身边,把春天和快乐带给他们。”
玛莎说:“新的一年开始了。虽然由于疫情的原因,大家的生活可能不会与以前一样。但是,因为有今天才会有明天,因为有生命才有了希望。因此,新的一年既表示新的挑战,又表示新的奇迹。我愿意相信明天会更好。雨过后出太阳,疫情过后会有更美丽的生活。2021年,我们最牛!”
我也说两句 |
版权声明: 1.依据《服务条款》,本网页发布的原创作品,版权归发布者(即注册用户)所有;本网页发布的转载作品,由发布者按照互联网精神进行分享,遵守相关法律法规,无商业获利行为,无版权纠纷。 2.本网页是第三方信息存储空间,阿酷公司是网络服务提供者,服务对象为注册用户。该项服务免费,阿酷公司不向注册用户收取任何费用。 名称:阿酷(北京)科技发展有限公司 联系人:李女士,QQ468780427 网络地址:www.arkoo.com 3.本网页参与各方的所有行为,完全遵守《信息网络传播权保护条例》。如有侵权行为,请权利人通知阿酷公司,阿酷公司将根据本条例第二十二条规定删除侵权作品。 |