【中国绿发会讯】译者按：野生动植物保护是生物多样性保护一大方面。如何做好野生动物救护、繁育、疫源疫病监测、野生动植物科研教学以及国际交流与合作等一系列工作需要多方的参与和综合考量。中国生物多样性保护与绿色发展基金会（简称中国绿发会、绿会）国际部从知名期刊(THE BUSINESS STANDARD)获悉，孟加拉国政府发布了在拉提提拉森林（Lathitila Forest）开发一个野生动物园的计划。野生动物生物学家和环保主义者分享了他们的想法。中国绿发会自成立以来，深耕于生物多样性保护与绿色发展领域，为生物多样性和野生动植物保护奔走呼号，奋斗在最前沿。绿会国际部现将相关研究编译发布如下，供感兴趣的朋友参考和了解。

最近，孟加拉国政府发布了在拉提提拉森林（Lathitila Forest）开发一个野生动物园的计划。17位野生动物生物学家和环保主义者分享了他们的想法。以下为他们对该计划所做评论的大概总结。

（图源：央视）

由于人类活动的迅速发展，热带和亚热带森林的生物多样性的丰富度面临着高度下降的风险。那些可能使森林附近社区受益的开发计划往往以牺牲森林生物多样性为代价。最近，孟加拉国政府发布了在孟加拉国东北部的拉提提拉森林开发一个野生动物园的计划。这一跨境森林拥有26种全球受威胁的物种。拟建野生动物园的开发计划旨在将狮子（Panthera leo）、斑点鬣狗（Crocuta Crocuta）和猎豹（Acinonyx jubatus）等几种珍稀动物圈养起来。

此外，该项目还预计建造异国情调的鸟舍、花园、海豚馆、海洋水族馆和鲤鱼池。在此，我们一方面总结了野生动物园的一些关键属性以及与之相关的误解；另一方面，重点介绍拟建野生动物园的一些规划开发活动；同时列出在该地区发现的受威胁物种，并解释为什么在该地区建立公园会损害该地区的生物多样性。

我们敦促政府放弃开发野生动物园的计划，建议将该地区纳入正式保护范围，有利于生物多样性保护。

孟加拉国约有1.6亿人口，仅有不到7%的土地为森林。最近，孟加拉国林业部要求一家咨询服务公司进行可行性研究，以便在该国东北部的最后一片林区之一——拉提提拉森林开发一个野生动物园。

咨询公司提供了拉提提拉森林的生物多样性评估报告和野生动物园的详细规划。报告发表后，全国范围内展开了一场辩论，讨论了对当地生物多样性的潜在有害影响。

孟加拉国东北部的森林是特里普拉邦（Tripura）的巴拉穆拉-阿塔拉穆拉-龙塔拉-乌纳科蒂山脉（the anticlinal Baramura-Atharamura-Longtharai-Unakoti Hill）的最北端边缘。这些森林自殖民时代起就受到保护，是印缅生物多样性热点区域的西端。帕塔利亚山保护区森林（Patharia Hill Reserve Forest，面积80平方公里）位于最北端的，其边界内有拉提提拉森林（22平方公里），该森林由老柚木种植园和以竹子林为主（有溪流流经这一片森林）。

我们敦促政府放弃开发野生动物园的计划，建议将该地区纳入正式保护范围，以利于生物多样性保护。

什么是野生动物园？

根据《孟加拉国野生动物（保护和安全）法（2012）》 （Bangladesh Wildlife (Conservation and Security) Act (2012)）第19节，野生动物园的定义：本地和外来野生动物在接近自然环境的情况下受到保护，以便公开繁殖和漫游。孟加拉国有两个野生动物园，即科克斯巴扎尔的班加班杜· 谢赫·穆吉布野生动物园（Bangabandhu Sheikh Mujib Safari Park in Cox's Bazar，BSMSPC，面积9平方公里）和加齐布尔的班加班杜·谢赫·穆吉布野生动物园（Bangabandhu Sheikh Mujib Safari Park in Gazipur，BSMSPC，面积15.42平方公里）。这两个野生动物园都坐落在退化的龙脑香为主的森林里，距离最近的城市不到50公里。

野生动物园给圈养动物和本地野生动物带来了疾病暴发的潜在风险。

2022年1月至2月，BSMSPG爆发了炭疽疫情。两周内导致11只斑马、一只老虎和一头狮子死亡。鉴于野生动物园的布局，在圈养野生动物中，人畜共染病病原体向本地野生动物扩散的风险很高。

拟建野生动物园的计划将改造整个拉提提拉森林，计划建设的主要基础设施包括休息室、一条公路和供公园管理人员使用的多层住宅区。园区总面积约22平方公里。该报告建议建立一个核心区（0.84平方公里）、以旅游为导向的生态村（2.81平方公里）、一个以“狩猎王国”为主题的展览区（0.15平方公里）和一个荒野公园（18平方公里）。核心区域将圈养几个外来物种。

此外，咨询公司提议建造一座大象孤儿院，尽管报告中没有具体说明该设施的面积。该荒野区域被指定为拉提提拉森林的其余部分，重点是保护生物多样性，并为游客提供步道。

建设该公园的拟预算约为1.14亿美元，将在五年内投入使用。建成后，公园计划每天开放游览4-6小时，预计每年可从100万名游客那里获得175万美元的收入，公园门票不到1美元/人。根据这一估计收入，该公园需要一个多世纪才能实现经济盈利。

咨询公司根据东南亚的四个野生动物园和印度的一个动物园设计了这个野生动物园。他们在比较研究中提到：所有设施（如海得拉巴动物公园（Hyderabad Zoological Park）、曼谷野生动物园（Safari World Bangkok）和裕廊鸟类公园（Jurong Bird Park））都位于旅游目的地内，距离国际边界和保护区几公里。这些模拟野生动物园实际上是动物园和主题公园，每年的收入超过10亿美元。

拉提提拉森林和帕塔利亚山保护区森林的保护价值

老虎活动区域调查：流浪老虎定期进入拉提提拉森，这是一个对老虎保护具有高价值的区域。拉提提拉森和帕塔利亚山保护区森林是玛纳斯-南达法老虎（Manas-Namdapha tiger ）保护、恢复和调查的一部分，该区域从印度北部的阿鲁纳恰尔（Arunachal）延伸至印度的米佐拉姆（Mizoram），并向南延伸至查托格拉姆山区（Chattogram Hill Tracts），与阿拉坎山脉（Arakan）汇合。

跨境大象走廊：这片森林是孟加拉国东北部和印度阿萨姆（Assam）南部仅存的活跃的亚洲大象跨境走廊。Talukdar等人评估，只有6.88%的帕塔利亚山保护区森林完全不适合野生动物居住，但其余（包括拉提提拉森的大部分）的大象栖息地品质处于中等至极好水平。大象虽然面临着严重的人为压力，但如果得到适当的保护，它们可以成为菲律宾野生动物保护区的保护伞物种。

拉提提拉森林周围的社区：建立一个大型的动物公园不仅会威胁生物多样性，还会改变生活在该地区的社区。至少有2000人居住在拟建公园区域内，将因施工活动而流离失所或受到其他影响。

我们认为，如果按计划实施，拟建野生动物园的开发将对该地区存在的重要生物多样性造成损害。这是因为我们在评估拟建公园时注意到了以下观察结果：

（1）拟建地点，即拉提提拉森，是老虎调查优先区域，是活跃的跨境大象走廊，属于印缅生物多样性保护热点区域；

（2）拟建野生动物园的概念与非洲国家的常见做法野生动物园的概念非常不同；

（3）孟加拉国现有的野生动物园容易感染传染性疾病；

（4）由于设施、资金和畜牧业标准差，均不是欧洲动物园和水族馆协会(EAZA)和世界动物园和水族馆协会(WAZA)的成员；

（5）咨询公司提议的拟建野生动物园是动物园的延伸概念；

（6）拟建的野生动物园计划将外来（带有一些入侵性）野生动物引入一个由具有跨境连通性的偏远林场组成的区域；

（7）2022年，2295种濒危野生动物可以在现有的、经验证的保护模式下得到更好的保护。

因此，我们强烈敦促政府放弃开发野生动物园的想法，勿以以牺牲拉提提拉森中仍然存在的多样性生物群为代价，来饲养或半圈养的外来动物，仅为大众提供娱乐。

拉提提拉森林必须受到正式保护，以保护该地区幸存的生物多样性。宣布该地区（包括整个帕塔里亚山保护区森林）为世界自然保护联盟（IUCN）指定的II类或IV类保护区，这将更有效地在经济上开展可持续保护实践，以确保野生动物保护和林区里的社区的福祉。

原文链接：

https://www.tbsnews.net/features/panorama/proposed-safari-park-subtropical-forest-northeastern-bangladesh-will-be#.YnilEWhspYc.twitter

【绿讯】是中国绿发会国际部发挥智库功能、为了推动中国深度参与全球环境治理推出的一系列全球环境治理的最新的动态。译文仅供参考。

整理/Daisy 审核/Lucy 编/angel

本文来自“中国绿发会”微信公众号